Bon, ce matin, à la fac, il y a eu une avalanche de gags moisis, je vous fait donc profiter des quelques plus beaux spécimens que j'ai eu l'occasion d'expérimenter:
gag 1:
C'est le fait de mon prof de grammaire anglaise. Voilà donc le taureau:
- En français, vous n'avez qu'une seule forme pour traduire le question-tag anglais: "n'est-ce pas". Par exemple, on peut dire "il fait beau aujourd'hui, n'est-ce pas?" ou "c'est son dessin, n'est-ce pas" ou (NDR: attention, voilà le gag, à prononcer pour comprendre) " C'est bien un scooter, n'est-ce pas? ".
Pourtant, personne dans l'amphi n'a rit. Ce prof est un comique incompris.
Gag 2:
Attention, le taureau est de moi. Le contexte est simple: j'ai un pote dont le ventre, le lundi matin, n'arrête pas de gargouiller, mais alors d'une façon affreuse. Ca donne ça:
- GRRRRMMMLLLLGRRMLLL
Voilà donc, que ce matin, son ventre se remet à gargouiller, " GRRRRMMMLLLLGRRMLLL " donc.
Et c'est là que j'interviens: " Putain... t'es repéré dans tout l'amphi maintenant... t'es une star...
- Ouais, ben ouais...
- C'est ça la reconnaissance du ventre.
- ... C'est nul. "
gag 3:
C'est le fait du même pote, en cours de phonétique anglaise:
la prof: Et là, vous voyez avec so-ci-e-ty, on a une triphtongue.
mon pote: triphtongue tournesol?
Mais il faut bien que j'avoue que ce dernier gag est mon préféré. J'ai même éclaté de rire. J'ai honte.
